¢Ã Á¤³²Áø ¼Ò°³
¢º Á¤³²ÁøÀ» ¾Æ½Ã³ª¿ä
¢º Á¤µ¿Áøµµ ¿ï°í °¡´Â Á¤³²Áø
¢º Á¤³²Áø ¼Ò½Ä
¢º Á¤³²Áø ¼Ò°³
¢º Á¤³²Áø ¼Ò°³2
¢º Á¤³²Áø Áö´ë
¢º Á¤³²Áø Á¶Çü¹°
¢Ã Á¤³²Áø ÃàÁ¦
¢º °³¸Å±â ÃàÁ¦
¢º öÂßÁ¦
¢º Å°Á¶°³ ÃàÁ¦
¢º °¹Àå¾î ÃàÁ¦
¢º ¾ï»õÁ¦
¢º È£¹ÚÃàÁ¦

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Á¤³²Áø Áö´ë[=>Àü³² ÀåÈﱺ ¾È¾ç¸é , ¿ë»ê¸é, °ü»êÀ¾, ȸÁø¸é ¹× ´ë´öÀ¾ ÀÏ´ë]


¼­¿ïÀÇ Á¤ ³²ÂÊ, Á¤³²ÁøÀÇ ÀÏÃâÀº ±× ¶§¹®ÀÎÁö Ưº°ÇÑ ´À³¦ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ´Ù

À§ Ä¡ : Àü³² ÀåÈﱺ ¾È¾ç¸é , ¿ë»ê¸é, °ü»êÀ¾, ȸÁø¸é ¹× ´ë´öÀ¾ ÀÏ´ë

Á¶¼±½Ã´ë¿¡´Â ÇѾç(¼­¿ï)ÀÇ ±¤È­¹®À» ±âÁ¡À¸·Î, Á¤È®È÷ µ¿ÂÊÀ¸·Î ³»´ÞÀ¸¸é ´ê°Ô µÇ´Â ¹Ù´å°¡¸¦ Á¤µ¿ ÁøÀ̶ó ÇÏ¿´´Ù. Á¤µ¿Áø Áö¿ªÀÌ Çص¸ÀÌ·Î À̸§ÀÌ ³ª¸é¼­ ÁÖº¯ÀÇ °ü±¤ÀÚ¿øÀ» ¿¬°è½ÃÅ°¸é¼­ À¯¸íÇØÁ³µí ÀÌ Àü³² ÀåÈﱺ¿¡¼­ ¾ó¸¶Àü ´Ü¼ø ¸í·áÇϸ鼭µµ °­·ÄÇÑ Áö¿ª À̹ÌÁö¸¦ »ì¸®±â À§ÇÏ¿© ¹ß±¼ÇÑ °÷ÀÌ ¹Ù ·Î ¡°Á¤³²Áø¡±ÀÌ´Ù. ÀåÈﱺÀº ¼­¿ïÀÇ Áß½ÉÁ¡Ç¥½Ã¹°°ú ¼­¿ïÀÇ µµ·Î¿øÇ¥, ±×¸®°í ±¤È­¹®À¸·ÎºÎÅÍ °æµµ»ó Á¤³²ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÏ °í ÀÖ´Â ÀÌ°÷À» ¡°Á¤³²Áø¡±À̶ó ¸í¸íÇÏ°í ÀåÈﱺ ¾È¾ç¸é, ¿ë»ê¸é, °ü»êÀ¾, ȸÁø¸é ¹× ´ë´öÀ¾ÀÏ´ë ¹Ù ´å°¡(42.195Km)¸¦ Á¤³²Áø ±Ç¿ªÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù ÇÑ´Ù. Á¤³²Áø Çؾç±Ç¿¡¼­´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ûÁ¤ÇØ¿ª µæ ·®¸¸¿¡¼­ ºÒ¾î¿À´Â ÇØdzÀ» ÇǺηΠ´À³¢°í, Çؾȵµ·Î·Î µå¶óÀ̺긦 Çϸ鼭 5¿ù ¹Ù´å°¡¿Í µå³Ð°Ô ÆîÃÄ Á® ÀÖ´Â ³²µµÀÇ Ã»º¸¸®¹çÀ» µ¿½Ã¿¡ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ¸§´ä°Ô ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â ´ÙµµÇØ¿Í ¾î¿ì·¯Áö ´Â Çص¸ÀÌ Ç³°æ µîÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤³²ÁøÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ³ìµ¿, ¼Ò·Ïµµ, ±Ý»ê, ±Ý´çµµ µî µæ·®¸¸ Àü ü¸¦ Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »ï»ê¹æÁ¶Á¦ ¹× Á¤³²Áø±Ç ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¹Ù´Ù³¬½ÃÀÇ ¼Õ¸ÀÀ» Áñ±æ ¼öµµ ÀÖ´Ù.


5¿ùÀÇ ÀåÈïÀº ´Ù¾çÇÑ ÃàÁ¦µé·Î dz¼ºÇÏ´Ù. ±×Áß ÇϳªÀÎ Á¦¾Ï»ê öÂßÁ¦

ƯÈ÷, ÀåÈïÀÇ 5¿ùÀº ÀåÈïÃâ½Å ¿¹¼úÀεéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÌ´Â ±º¹Î ÃàÁ¦¿Í Á¦¾Ï öÂßÁ¦, Á¤³²Áø Å°Á¶°³ Å«ÀÜÄ¡, ÀüÅë°¡¹«¾Ç Àü±¹ Á¦Àü, º¸¸§´ÞÀÌ µÕ½ÇÇÏ°Ô ¶°¿À¸£´Â Á¤³²Áø ´Þ¸ÂÀÌÃàÁ¦ µî dz¼ºÇÑ º¼°Å¸®¿Í Áñ±æ°Å¸®°¡ °¡µæÇÑ ÃàÁ¦µéÀÌ ¿¬À̾î ÆîÃÄÁø´Ù. Á¤³²Áø±ÇÀÇ ¿ë»ê¸é ³²Æ÷¸¶À»Àº ¼Ò¼³°¡ ÀÌûÁØ°ú ¿µÈ­°¨µ¶ ÀÓ±ÇÅÃÀÌ ¼ÕÀ» Àâ°í ¸¸µç ¿µÈ­ ¡®ÃàÁ¦'ÀÇ ÃÔ¿µÁö·Îµµ À¯¸íÇѵ¥, ÀÌ ¸¶À»ÀÌ °®´Â ¸Å·ÂÀº ¼Ò¹ÚÇÑ Æ÷±¸ÀÇ ±×¸²°°Àº Çؾȼ±°ú °íÁî³ËÇÏ°Ô ÆîÃÄÁø µæ·®¸¸ÀÇ ¹Ù´Ù, ¸¶À» ¾Õ ¹Ù´Ù¿¡ µÎµÕ½Ç ¶° ÀÖ´Â ¼Òµî¼¶ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø °æ°ü¿¡ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °Ü¿ïö ÀÌ °÷ ³²Æ÷¸¶À»ÀÇ º°¹Ì¡®¼®È­'´Â ¾ç½Ä ¾Æ´Ñ ÀÚ¿¬»êÀ¸·Î, ½ä¹° ¶§´Â °¹¹úÀÌ ½º¸çµç ¹Ù´Ù¿¡¼­ Àڶ󳪰í, ¹Ð ¹° ¶§´Â ³²ÂÊÀÇ ³Ë³ËÇÑ ÇÞºµÀ» µë»Ò ¹ÞÀ¸¸ç ¼º¼÷µÇ¾î ±× ¸ÀÀÌ Àü±¹ Á¦ÀÏÀÌ´Ù. ÀåÈïÀº ¹®ÇÐÀÇ °íÀ»À̶ó ÇÒ ¸¸Å­ À¯¸í¹®ÀÎÀÌ ¸¹ÀÌ ¹èÃâµÈ Áö¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ°÷ Ãâ½ÅÀ¸·Î´Â ³²µµ¹ÎÀÇ ÇÑ°ú ¼Ò¸®¸¦ ´ã¾Æ³½ Çö´ë¹®ÇаèÀÇ °ÉÃâÇÑ ¼Ò¼³°¡ ÀÌûÁØ, ¹Ù´å°¡ÀÇ »îÀ» ½ÅÈ­È­ÇÑ ¼Ò¼³°¡ Çѽ¿ø, ¹ÎÁßÀÇ »îÀÇ ½Ç»óÀ» ±×·Á³½ ¹ÎÁ·¹®ÇÐ ¼Ò¼³°¡ ¼Û±â¼÷, »îÀÇ À̸éÀ» öÇÐÀûÀ¸·Î ±×·Á³½ ¼Ò¼³°¡ ÀÌ½Â¿ì µîÀÌ ÀÖ¾î, À̵éÀÇ »ý°¡¸¦ ¹æ¹®Çϸ鼭 ±×µéÀÇ ÀÛÇ° ¹è°æ°ú ±× ¼ÓÀÇ ÁÖÀΰøµéÀ» ÀǹÌÀÖ°Ô »õ°Üº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ȸÁø¸é Áø¸ñ¸®¿¡´Â ÀÌûÁØ ¼±»ýÀÇ »ý°¡°¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ°í, ´ë´öÀ¾°ú ȸÁø¸é ÀÏ¿ø¿¡¼­´Â ÀÌûÁØÀÇ ¼Ò¼³ ¡®´«±æ'ÀÇ »ê½ÇÀÌÀÚ ¼Ò¼³ ¡®¼±Çе¿ ³ª±×³×'ÀÇ ¹è°æÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³²Æ÷¸®´Â ÀÓ±ÇÅà °¨µ¶ÀÇ ¿µ È­ ¡°ÃàÁ¦¡±ÀÇ ÃÔ¿µÁöÀÌ´Ù. ȸÁø¸é ½Å»ó¸®¿¡´Â ¼Ò¼³°¡ Çѽ¿øÀÇ »ý°¡¿Í ¹®ÇÐÇöÀåºñ°¡, ¾È¾ç¸é°ú ȸ Áø¸é ÀÏ¿ø¿¡´Â Çѽ¿øÀÇ ¼Ò¼³ '»ç¶û'ÀÇ ÇöÀå ¹× ¼Ò¼³¡®Æ÷±¸', 'ºÒÀÇ µþ' ÇöÀåÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ë»ê¸é Æ÷°î¸®·Î °¡¸é ¹ÎÁ·¹®ÇÐ ¼Ò¼³°¡ ¼Û±â¼÷ÀÇ »ý°¡¿Í ±×ÀÇ ¼Ò¼³ ¡°³ìµÎÀ屺¡±ÀÇ ¹è°æÁö¸¦ ¸¸³¯¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ °ü»êÀ¾ ½Åµ¿¸®¿¡ ¼Ò¼³°¡ À̽¿ìÀÇ »ý°¡°¡ ÀÖ°í, ½Åµ¿ 3±¸ ¸ð·¡¹Ì ¾Õ µ¹¼¶Àº À̽¿ì ÀÇ ÁßÆí¼Ò¼³ ¡®»ù¼¶'ÀÇ ¹«´ë·Î ÀÌ °÷ »ç¶÷µéÀÌ ¡°°¡½¿¾ÎÀÌ¡± ¶ó°í ÈçÈ÷ ºÎ¸£´Â °÷ÀÌ´Ù.


õ°ü»ê ¿Ã¶ó°¡´Â ±æÀÇ 400¿©°³ÀÇ µ¹Å¾. ¿Ã¶ó°¡´Â µî»ê±æÀ» Áñ°Ì°Ô ¸¸µå´Â À¾¹ÎµéÀÇ Á¤¼ºÀÌ´Ù.

È£³² 5´ë ¸í»êÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â õ°ü»ê(723m)Àº ³ë·É»ê¸ÆÀÇ ¸Ç ³¡¿¡ ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ ÀÖ´Â »êÀ¸·Î, õÇýÀÇ ±â ¾Ï±«¼®°ú ´ÙµµÇØ°¡ Á¶È­¸¦ ÀÌ·é ¾Æ¸§´Ù¿î µµ¸³°ø¿øÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Á¤»óºÎ ´É¼± 40¸¸ÆòÀÇ Æò¿ø¿¡¼­´Â, ¸Å ³â 10¿ù ¡®¾ï»õÁ¦'°¡ ¿­¸®¸ç »ê ÁßÅο¡´Â ¹®Çаø¿øÀÌ Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ãµ°ü»êÀ» ³²µµÀÇ ¸í½ÂÁö·Î °¡²Ù°íÀÚ ³ª¼± ´ë´öÀ¾¹ÎµéÀº ¸Å³â ¼öõ ±×·ç¾¿ÀÇ ´Üdz³ª¹«¸¦ ½Ä¸ñÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ãâ¹ßÇÏ¿©, ´ë´öÀ¾¿¡¼­ ž»ê»çÂÊ µî»ê·Î(3ų·Î¹ÌÅÍ)¿¡ »ç¶ûÀÇ µ¹Å¾½×±â¸¦ Àü°³ÇÏ¿©, 400¿©°³ÀÇ °¢±â ´Ù¸¥ Á¶ÇüÀÇ µ¹Å¾À» ½× ¾Æ µî»ê±æÀ» ¸í¼ÒÈ­ÇÏ¿© ³õ¾Ò´Ù.


¹®¸²ÀÇÇâ °íÀ»ÀÇ Çâ¸ÆÀ» Áõ°ÅÇØ Áִ õ°ü»ê ¹®Çкñ °ø¿ø

¿©±â¿¡¼­ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ¹®¸²ÀÇÇâ °íÀ»ÀÇ Çâ¸ÆÀ» È®ÀÎÇÏ°í Å׸¶°¡ ÀÖ´Â °ø¿øÀ» ¸¸µé°Ú´Ù°í °èȹÇÑ À¾ ¹ÎµéÀº ±¹³» À¯¸í ¹®ÀεéÀÇ À°ÇÊ°ú ¸Þ½ÃÁö¸¦ ¼ÒÀåÇÑ ¹®Å¾(Ùþ÷², 15m)À» ½×¾Æ ĸ½¶¿¡ ´ãÀº ±â·ÏÀ» º¸ °üÇÏ°í, ¹®ÀεéÀ» À§ÇÑ ¹®Çкñ°ø¿øÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¹®Çкñ °ø¿øÀº 1Â÷ »ç¾÷À¸·Î õ°ü»êÀÇ ±â½¾ÀÇ ÀÚ¿¬½£À» È°¿ëÇÏ¿©, ÀÚ¿¬¼®¿¡ ¸Þ½ÃÁö¸¦ À½°¢ÇÏ°í, ¾à·ÂÀ» µ¿ÆÇ¿¡ »õ°Ü ³Ö´Â °ÍÀ¸·Î 50¿©°³ÀÇ ¹®Çкñ¸¦ °Ç¸³ÇÏ¿´´Ù. ´ë´öÀ¾¿¡¼­´Â 1Â÷ 50¿©¸íÀÇ ¹®ÀÎ ¹®Çкñ¸¦ °Ç¸³Çϴµ¥ À̾î 2,3Â÷ÀÇ »ç¾÷À¸·Î õ°ü»êÀ» ¸í½Ç°øÈ÷ ±¹³» Á¦1ÀÇ ¹®Çкñ °ø¿øÀ¸·Î Á¶¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

¡Û °ü·Ã ÀÎÅÍ³Ý À¥»çÀÌÆ® : ÀåÈﱺû http://www.jangheung.go.kr

¡Û ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : ÀåÈﱺû ¹®È­°ü±¤°ú 061-860-0226~7

¡Û ´ëÁß±³Åë Á¤º¸ - ¼­¿ï °­³²°í¼Ó¹ö½ºÅ͹̳Π¡æ ÀåÈïÇà ¹ö½º°¡ ÇÏ·ç 3Â÷·Ê ¿îÇà - °í¼Óöµµ(KTX)¸¦ ÀÌ¿ë½Ã ¸ñÆ÷³ª ±¤ÁÖ¿¡¼­ ÇÏÂ÷, ÀåÈï±îÁö ¹ö½º ÀÌ¿ë(¼ö½Ã, 1½Ã°£¢¦1½Ã°£30ºÐ ¼Ò¿ä) - ÀåÈïÀ¾¿¡¼­ ±º³»¹ö½º¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé Á¤³²Áø Çؾç±Ç¿¡ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.

¡Û ÀÚ°¡¿îÀü Á¤º¸ - ¼­ÇؾȰí¼Óµµ·Î ¸ñÆ÷ - °­Áø - ÀåÈï - È£³²°í¼Óµµ·Î ±¤»êIC - ³ªÁÖ - ¿µ¾Ï - °­Áø - ÀåÈï µ¿±¤ÁÖIC - È­¼ø - ÀåÈï

¡Û ¼÷¹Ú ¹× ½Ä´çÁ¤º¸ - ÀåÈïÀ¾ ¹× °ü»êÀ¾³»¿¡´Â ºñ±³Àû ±ú²ýÇÑ ¿©°üÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î ÀÌ¿ë¿¡ Æí¸®ÇÏ´Ù. ½Ä»ç´Â ÀåÈﱺ ÀÏ¿ø ÀÇ ½Ä´ç¿¡¼­ ¹ÙÁö¶ôȸ, ¹ÙÁö¶ôµÈÀå±¹, ¹°È¸, Å°Á¶°³±¸ÀÌ, °¹Àå¾î±¸ÀÌ, °¹Àå¾îȸ, ¼®È­±¸ÀÌ, ÁÖ²Ù ¹Ì±¸ÀÌ ¹× ¸Å»ýÀÌÅÁ µîÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ´Ï¸é ±×¸® ¸ÖÁö ¾ÊÀº ±¤ÁÖ³ª ¸ñÆ÷½Ã³»¿¡¼­ ¼÷½ÄÀ» ÇØ °áÇصµ ÁÁ´Ù.

¡Û ÁÖº¯¸í¼Ò Á¤º¸ - º¸¸²»ç, Á¦¾Ï»ê, »çÀÚ»ê, ¼öÀλê, ¹æÃ̹®È­¸¶À», ºÀ´ö°è°î°ú ÀåõÀç °è°î, µ¿Çгó¹ÎÇõ¸í±â³äž, À¯Ä¡ÀÚ¿¬È޾縲, õ°ü»êÀÚ¿¬È޾縲

¡Û ÃàÁ¦ ¹× Çà»ç Á¤º¸ - Á¦34ȸ ±º¹ÎÀÇ ³¯ ¹× ¹®È­¿¹¼úȸ°ü °³°ü±â³ä½Ä : 5¿ù 1ÀÏ(¹®È­¿¹¼úȸ°ü), ³ó¾Ç(dz¹°) ¹× ÀåÈïÃ⠽ŠÀÛ°¡¤ý¿¹¼úÀÎÀÇ Ã¢ÀÛ Çù¿¬ÀÇ ¹ã Çà»ç µîÀÇ ÃàÇÏ°ø¿¬ÀÌ ÀÖ´Ù. - Á¦14ȸ Á¦¾ÏöÂßÁ¦ : 5¿ù 4ÀÏ - 5¿ù 5ÀÏ(Á¦¾Ï»êÀÏ¿ø), »çÀÚ»ê°ú Á¦¾Ï»êÀÇ 6Km ±¸°£¿¡ °ÉÃÄ ¾ß»ý öÂßÀÌ È²È¦ÇÑ ÀÚÅ·ΠÀå°üÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. - Á¦2ȸ Á¤³²Áø Å°Á¶°³ Å«ÀÜÄ¡ : 5¿ù 1ÀÏ - 5¿ù 5ÀÏ(¾È¾ç ¼ö¹®Æ÷±¸), °¹¹úº¸Á¸Áö±¸, ¼ö»êÀÚ¿øº¸Á¸ Áö±¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ¹«°øÇØ Ã»Á¤ÇØ¿ª¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ¼ö»ê¹°À» Çѵ¥ ¹­¾î öÂßÁ¦ Çà»ç¿Í ÇÔ²² Å°Á¶°³ Å«ÀÜÄ¡ °³ÃÖ - Á¦6ȸ ÀåÈïÀüÅë °¡¹«¾Ç Àü±¹Á¦Àü : 5¿ù 9ÀÏ - 5¿ù 10ÀÏ(¹®È­¿¹¼úȸ°ü), ¼­ÆíÁ¦ÀÇ º»°íÀåÀ̸ç, ¹Î Á·À½¾Ç°¡ ÃÖ¿í»ïÀÇ Åº»ýÁöÀÎ Á¤³²Áø ÀåÈï¿¡¼­ Àü±¹ÀÇ ¸íÀθíâ Áö¸Á»ýµéÀÌ Èï°Ü¿î ±¹¾Ç°æ¿¬À» Æî Ä£´Ù.

¡Û ÀÌ»öüÇè Á¤º¸ - °³¸Å±â üÇèÇà»ç : °³¸Å±â´Â Á¶¼®°£¸¸ÀÇ Â÷°¡ Å« ¹Ù´å°¡ÀÇ °¹¹ú À§¿¡ ±×¹°À» ÃÄ ³õÀº ÈÄ ¹Ð¹° ¶§ Á¶·ù¸¦ µû¶ó µé¾î¿Â ¹°°í±â ¶¼¸¦ ½ä¹° ¶§ ±×¹°¿¡ °¤È÷µµ·Ï ÇØ Àâ´Â Àü·¡ °í±âÀâÀÌ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â Âü°¡ÀÚµéÀÌ Á÷Á¢ ¼þ¾î, µ¼ ³«Áö, °Ô µîÀ» ¼ÕÀ¸·Î Àâ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¹® ÀÇ´Â ÀåÈﱺ ¹®È­°ü±¤°ú(061-860-0226/7)

¡Û °ü·Ã ¿©Çà»óÇ° Á¤º¸ - ¼¼°è°Å¼®¹®È­Çùȸ´Â Àü³² ÀåÈï, °­Áø, ¿µ¾Ï±ºÃ» µîÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î °í¼ÓöÀ» ÀÌ¿ë, Çس²ÀÇ ´ëÈï»ç, °ø ·æÀ¯ÀûÁö, ÀåÈï Á¤³²Áø°ú º¸¸²»ç, ¿µ¾Ï ¿ùÃâ»ê°ú ¿ÕÀιڻçÀ¯ÀûÁö, °­ÁøÀÇ Ã»ÀÚµµ¿äÁö µîÀ» µ¹¾Æº¸ ´Â 1¹Ú2ÀÏÀÇ ¿©Çà»óÇ°À» ÇÑ´Þ¿¡ ÇÑÂ÷·Ê ¿î¿µÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Á¤³²Áø¿¡¼­´Â ´Þ¸ÂÀÌÃàÁ¦